Premiere, auf Deutsch

Unser Theater Kabarett Lori (Projekt Impuls / Integrationsdezernat) hat ihre erste Theatervorstellung auf Deutsch vorbereitet. Früher haben wir schon mehrere Theatervorstellungen – auf Russisch – mit großen Erfolg im Gemeindehaus und in der Neuen Synagoge präsentiert.

Und jetzt endlich – auf Deutsch!

Es ist die berühmte Kinderoper „Das Tierhäuschen“ nach den Märchen von Samuil Marschak.

Wir haben in Berlin und in Potsdam wunderbare Sänger und Sängerin gefunden!

Es wird für Kinder ALLER Jahrgangsstufen und Erwachsene interessant (trotz eine „offizielle“ Empfehlung für Kinder ab 4 bis 9 Jahren…).                       

Für Kinder organisieren wir eine Sonderveranstaltung organisieren: Am Dienstag, 30. APRIL um 10.00.

Eine Karte für Kinder / Jugendliche kostet 5 Euro, für Erwachsene – 8 Euro.

Freier Eintritt für eine aufsichtführende Lehrkraft für jeweils bis zu 15 Schüler

Wir freuen uns auf Ihrem Besuch!

------------------------------------------------------------------------

Berliner Musiktheater „Kabarett Lori“ bei der Jüdischen Gemeinde zu Berlin präsentiert: Kinderoper „Das Tierhäuschen“ nach dem Märchen von Samuel Marschak

Musik: Fritz Steinmann / Klaus Fehmel

Übersetzung: Martin Remane

„Das Tierhäuschen“ ist für Kinder im Alter von 4 bis 9 Jahren zu empfehlen.

Wir wollen Sie und die Kinder Ihrer Einrichtung dazu herzlich willkommen heißen. Es soll für sie eine spannende, kulturvolle und lehrreiche Einführung in die Welt der Oper werden.

Vorstellung in deutsche Sprache – 45 Min.

Reizvolle Kostüme, ein wunderschönes Bühnenbild, Dekoration und Requisiten unterstreichen den Rahmen dieses Stückes.

Rollen und ihre Darsteller:

Frosch: Natalya Nezhinskaya/ Marina Saykina

Maus Svetlana Lychko/Angelika Tarasova

Hahn Kristina Gordadze / Anastasia Umanets

Igel Milucita Dimitrova / Ilona Senyutina

Wolf Roman Bondarenko / Alex Matsko

Fuchs Angelika Tarasova / Lilla Miller

Bär Andrey Rostov/ Vadim Grakovski

Regie und Choreographie Elena Klyuchareva

Klavierbegleitung Elena Welker

Korrepetition Lilla Miller

Bühnenbild Boris Sakter

Kostüme, Requisite Florenc Bendig

Ort: Fasanenstr. 79-80, 10623 Berlin

Kosten: 8,- € / erm. 5,- €

Verantsalter: Projekt "Impuls"