Наблюдая деятельность христианских кругов в последнее время, и в особенности Ватикана, Еврейская община Берлина не может не выразить своё сильное возмущение. Не только потому, что каждый, отрицающий Холокост, оскорбляет и унижает переживших его жертв и их потомков, но и кроме того непонятно, почему священнослужители, которые до сих пор требуют: «Евреи должны принять Христа как Мессию и креститься во имя его, если хотят получить спасение,» - не привлекаются к ответственности. Опубликованный во время конфликта в секторе Газа в газете «Die Katholische Sonntagszeitung» комментарий, говорящий о «жажде крови правительства Израиля», стал ещё одним свидетельством «прорыва плотин». И речь идёт не только об авторе статьи, который не может сделать чётких различий между обоснованной критикой Израиля и опасным антисемитизмом. Для внесения ясности мы хотели бы привести здесь ссылку году на рабочее определение термина «Антисемитизм», установленное в 2004 году Европейским союзным мониторинговым центром по расизму и ксенофобии (European Union Monitoring Centre on Racism and Xenophobia (EUMC)): http://www.european-forum-on-antisemitism.org/working-
definition-of-antisemitism/deutsch-german/

По этой причине, в связи празднованием 60-летия христианско-иудейского сотрудничества, в Германии царит подавленное настроение. Однако поскольку существует множество людей, со стыдом комментирующих события в Католической Церкви, а также многие жители Берлина и Германии, среди которых и мусульмане, в сообщениях на имя Еврейской общины Берлина заявили о своём понимании солидарности с Израилем, мы по-прежнему придерживаемся нашей прежней линии. Мы с уверенностью продолжаем уважительный диалог с дружественными организациями и партнёрами.