Поиск статьи

Дата / Время:
Вид информации:
Категория:

Восстановленный «Дом Жизни»

24.10.2008 | Сообщения в журнале "еврейский берлин" | Община

После обширных реставрационных работ в конце сентября вновь открыто еврейское кладбище на Гроссе Хамбургер Штрассе.

В течение двух лет еврейское кладбище на Гроссе Хамбургер Штрассе, крупнейшее из еврейских кладбищ Берлина, было тщательно реставрировано на средства Сената города Берлина, Народного союза Германии по уходу за воинскими могилами и Еврейской общины. Маленькая церемония открытия состоялась в конце сентября.
Это кладбище – важнейшее сохранившееся свидетельство нового основания еврейской общины Берлина в 1671 году, когда при курфюрсте Фридрихе Вильгельме изгнанным из Вены евреям было позволено поселиться в Пруссии. Спустя ровно 100 лет после их изгнания из марки Бранденбург, вместе с гугенотами и нидерландцами их призвали участвовать в восстановлении страны, разрушенной Тридцатилетней войной. Годом позже некий Мордехай Модел (известный также под именем Модел Рис) приобрел участок в районе Шпандауер Форштадт и передал его в пользование маленькой общины, насчитывавшей 40 семей. В то время кладбище находилось за городом, за пределами городской стены, но вскоре оказалось со всех сторон окруженным домами и до 1827 года служило растущей общине «Домом жизни».
На момент закрытия кладбища все места на нем были заняты. Здесь было похоронено около 12 тысяч людей, среди них - умерший в 1786 году философ и просветитель Мозес Мендельсон. Его дружба с Готхольдом Эфраимом Лессингом, который увековечил его в своей идейной драме «Натан мудрый», стала ранним символом так называемого еврейско-немецкого симбиоза. Лишь в 1812 году, под влиянием последствий Французской революции, Пруссия позволила евреям стать равноправными гражданами государства. Тем не менее, могила Мендельсона ныне важна для нас как подтверждение развития, которое лишь во времена Веймарской республики привело к полному правовому равенству евреев в Германии. К тому моменту кладбище уже 100 лет как было закрыто и давно превратилось в таинственный зеленый оазис, притаившийся за домами района Шпандауер Форштадт.
Одним из этих зданий был построенный в 1828 году дом престарелых еврейской общины. Для его обитателей была проложена дорожка для прогулок, и кладбище стало служить местом отдыха. После 1942 года этот дом престарелых стал одной из исходных точек гибели второй еврейской общины. Гестапо избрало его сборным пунктом: более 50 тысяч евреев были согнаны сюда для вывоза в концлагеря. По приказу гестапо кладбище было очищено и использовано в качестве спортивной площадки и тюремного двора. В 1943 г. на кладбище были проложены траншеи, а оказавшиеся при этом на поверхности человеческие останки небрежно отброшены в сторону. В последние недели войны здесь в 16 общих могилах были похоронены 2427 гражданских жертв войны, а также солдаты и члены СС.

Der jüdische Friedhof an der Großen Hamburger Straße, Foto: Nadine BoseGrabstein von Moses Mendelssohn, Foto: Judith Kessler

Много лет городские власти пренебрегали значением этого места, превратив его в банальный сквер. После сноса руины дома престарелых здесь едва угадывалось кладбище и свидетельство исторических событий.
Лишь в 2007 году, после долгого и сложного процесса планировки и согласования, можно было приступить к санации. Перед выполняющими работы предприятиями стояли непростые задачи по логистике. Кладбище следовало реставрировать по галахическим правилам, оно было заново ограждено, пересекающая его стена была заменена прозрачной оградой, дорожки были обновлены, места захоронения засажены плющом. Вблизи созданного заново входа установлена чаша для ритуального мытья рук, помещена молитвенная доска. На информационной доске обозначено, где находились общие могилы времен Второй мировой войны. Благодаря значительным средствам, предоставленным Еврейской общиной, была обозначена территория бывшего дома престарелых. Уже в 80-е годы здесь было оформлено памятное место со скульптурной группой Вилла Ламмертса. Раскопки помогли вновь определить фундаментные стены здания, и кирпичная кладка до поверхности земли обнаружила его историческую форму. Поперек этой структуры пролегли дорожки, на первый же взгляд узнаваемые как современные.
Эти работы позволили вернуть достоинство кладбищу и памятному месту, после чего последние стали красноречивыми свидетельствами истории. Стоит надеяться, что они привлекут многих еврейских и нееврейских посетителей.
Есть добрые вести и касательно другого кладбища Общины. В день открытия на Гроссе Хамбургер Штрассе бюджетная комиссия Бундестага в рамках специальной программы по охране памятников приняла решение выделить 995000 евро в пользу еврейского кладбища в районе Вайссензее. Государственный секретарь по вопросам культуры Андре Шмитц объявил о том, что Сенат города Берлина также выделит средства в размере 1 млн. евро.Йоахим Якобс/ Бенно Бляйберг

Дополнение:
29 сентября, спустя несколько дней после открытия, неизвестные покрыли одну из информационных досок на кладбище антисемитскими лозунгами и изображениями свастики.